Em 25 de abril de 2026
presencial, em São Paulo


Quinze Estrofes do Despertar, de Abhinavagupta
uma introdução ao Tantra não dualista
com Prof. João C. B. Gonçalves

✳️ sábado, das 08:00 às 12:00
(horário de Brasília)
✳️ agenda
em 25 de abril de 2026
✳️ carga horária
4 horas
✳️ Espaço Luzeiro
Rua Armando Ferrentini, 520 – Aclimação, SP
(a 700 m do Metrô Paraíso – clicar aqui para ver no mapa)

Objetivo
Introdução ao não dualismo tântrico, como forma de compreender a realidade e de contemplá-la no dia-a-dia, a partir da obra sânscrita Bodhapañcadaśikā.
Metodologia
Aula expositiva, com leitura do texto em língua portuguesa (tradução de João C. B. Gonçalves) e sua exposição de acordo com o contexto amplo do Śivaísmo da Caxemira e sua aplicação aos problemas da vida contemporânea. Haverá conjuntamente à aula expositiva práticas de meditação.
Principais temas
◉ breve história do tantra não dualista
◉ quem é Abhinavagupta
◉ consciência universal e consciência individual
◉ finitude e infinitude vistas pela não dualidade
◉ autorreconhecimento
◉ o problema da relação entre unidade e multiplicidade
◉ as três śaktis
◉ conceito de autonomia
Área de interesse
1. Tantra, Śivaísmo tântrico e não dualismo; 2. Yoga e Práticas de meditação; 3. Filosofias da Índia e Hinduísmo; 4. Filosofias de matrizes diversas.
A quem se destina
Curso sem pré-requisitos, indicado a todas as pessoas que tenham interesse nas áreas acima elencadas, seja no campo profissional, seja por propósitos pessoais.

✳️ VALOR
R$ 240,00 à vista ou 2 parcelas de R$ 140,00.

Que são os Quinze Estrofes do Despertar (Bodhapañcadaśikā)?
Trata-se de uma composição poética do grandioso mestre caxemire Abhinavagupta (X d.C.), como o nome diz, com 15 estrofes, compostas em língua sânscrita, com o objetivo de instruir as pessoas que estão iniciando na trilha dos saberes não dualistas.
Pode ser seguramente considerado como poesia mística, por expressar conceitos relacionados a vivências interiores profundas sob a ótica de quem as experimentou em sua plenitude. É dessa forma composto com o intuito de proporcionar a quem o ouve a mesma experiência, que dá-se em um campo de intersecção entre a estética e a mística.
Aqui estão as 3 estrofes iniciais:
Tanto as trevas como as luzes estão no interior daquele que, sendo uno,
dotado de ilimitado fulgor, está no interior das luzes e também das trevas. (1)
Apenas ele é a essência de todos os seres, o Supremo Soberano (īśvara),
e a Śakti, sendo a soberania (īśvaratā) dele mesmo, é a origem de todas as coisas. (2)
A Śakti não é concebida como diferente daquele que tem a Śakti,
a identidade de ambos é perene, tal como a do fogo e da combustão. (3)

João C. B. Gonçalves é tradutor e professor de língua e literatura sânscrita no Ashram Urbano. É Doutor em Linguística pela FFLCH-USP (2009) e desde 2024 é membro integrado no Instituto de Estudos Filosóficos (IEF) da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra (FLUC). Como tradutor, recentemente teve o Canto para Govinda (Gītagovinda, de Jayadeva) reconhecido como melhor tradução pela Câmara Brasileira do Livro, no Prêmio Jabuti em 2024. Como professor, dedica-se ao ensino das filosofias indianas no contexto extra-universitário, em que utiliza-se da Linguística e de teorias do texto como suporte para a apresentação desse universo em seu caráter histórico, social e conceitual. Como pesquisador, adotou o Śivaísmo da Caxemira como campo de pesquisa em meio ao contexto das práticas religiosas e filosóficas da Índia Antiga. (saber mais)
Para participar, preencha o formulário.
Ao enviar o formulário, será encaminhada uma mensagem para o endereço de e-mail informado, com as instruções sobre pagamento para que a inscrição seja formalizada. Em alguns casos, nossa mensagem entra na caixa de spam, por isso, é necessário verificá-la.


